List of grammatical cases

From Wikipedia, the free encyclopedia

Jump to: navigation, search

This is a list of grammatical cases as they are used by various inflectional languages that have declension.

Contents

[edit] Place and Time

Note: Most cases used for location and motion can be used for time as well.

[edit] Location

CaseUsageExampleFound in
Adessive caseadjacent locationnear/at/by the houseEstonian | Finnish | Hungarian | Lithuanian | Livonian | Tlingit | Tsez | Quechua
Apudessive case[1]location next to somethingnext to the houseTsez
Inessive caseinside somethinginside the houseErzya | Estonian | Finnish | Hungarian | Ossetic | Tsez
Intrative casebetween somethingbetween the housesLimbu
Locative caselocationat/on/in the houseArmenian (Eastern) | Azeri | Bangla (Bengali) | Belarusian | Chuvash | Croatian | Czech | Hungarian (only for some traditional town names) | Inari Sami | Latin (restricted) | Latvian | Lithuanian | Manchu | Northern Sami | Polish | Quechua, | Russian | Sanskrit | Serbian | Skolt Sami | Slovak | Slovene | Telugu | Tlingit | Turkish | Ukrainian | Uzbek
(Note: the case in Slavic languages termed the "locative case" in English is actually a prepositional case.)
Pertingent casein contact with somethingtouching the houseTlingit
Subessive caseunder somethingunder/below the houseTsez
Superessive caseon the surfaceon (top of) the houseHungarian | Ossetic | Tsez

[edit] Motion from

CaseUsageExampleFound in
Ablative casemovement away from somethingaway from the houseAzeri | Chuvash | Erzya | Estonian | Evenki | Finnish | Hungarian | Inuktitut | Latin | Manchu | Ossetic | Sanskrit | Tlingit | Tsez | Turkish | Uzbek | Yukaghir
Delative casemovement from the surfacefrom (the top of) the houseHungarian
Egressive casemarking the beginning of a movement or timebeginning from the houseUdmurt
Elative caseout of somethingout of the houseErzya | Estonian | Evenki | Finnish | Hungarian
Initiative casestarting point of an actionbeginning from the houseManchu

[edit] Motion to

CaseUsageExampleFound in
Allative casein Hungarian and in Finnish:
movement to (the adjacency of) something
in Finnish:
movement onto something
to the house

onto the house
Erzya | Estonian | Finnish | Hungarian | Lithuanian | Manchu | Tlingit | Tsez | Turkish | Tuvan | Uzbek
Illative casemovement into somethinginto the houseErzya | Estonian | Finnish | Hungarian | Inari Sami | Lithuanian | Northern Sami | Skolt Sami | Tsez
Lative casemotion to locationto/into the houseErzya | Finnish | Tsez | Turkish
Sublative casemovement onto the surface or below somethingon(to) the house / under the houseHungarian | Tsez
Terminative casemarking the end of a movement or timeas far as the houseChuvash | Estonian | Hungarian | Manchu

[edit] Motion via

CaseUsageExampleFound in
Perlative casemovement through or alongthrough/along the houseEvenki | Tocharian A & B | Warlpiri | Yankunytjatjara
Prolative casemovement using a surface or wayby way of/through the houseErzya | Estonian (rare) | Finnish | Tlingit
Prosecutive caseacross or alongalong the roadKalaallisut
Vialis casethrough or byby way of the house, using the houseInuktitut

[edit] Time

CaseUsageExampleFound in
Antessive case[2]before somethingbefore the concertDravidian languages
Temporal case(used only with time expressions)
specifying a time
at sevenFinnish | Hungarian

[edit] Chart for review for the basic cases

interiorsurfaceadjacencystate
fromElativeDelativeAblativeExessive
at/inInessiveSuperessiveAdessiveEssive
(in)toIllativeSublativeAllativeTranslative
viaPerlativeVialisProsecutiveProlative

[edit] Morphosyntactic alignment

For meanings of the terms agent, patient, experiencer, and instrument, see thematic relation.
CaseUsageExampleFound in
Absolutive case (1)patient, experiencerhe pushed the door and it openedBasque
Absolutive case (2)patient, involuntary experiencerhe pushed the door and it opened; he slippedactive languages
Absolutive case (3)patient; experiencer; instrumenthe pushed the door with his hand and it openedInuktitut
Accusative case (1)patienthe pushed the door and it openedAkkadian | Arabic | Azeri | Croatian | Czech | Erzya | Esperanto | Finnish | German | Greek | Hungarian | Icelandic | Inari Sami | Latin | Lithuanian | Northern Sami | Polish | Romanian | Russian | Sanskrit | Serbian | Skolt Sami | Slovak | Slovene | Ukrainian
Accusative case (2)direct object of a transitive verb; made from; about; for a timeI see herInuktitut | Persian | Turkish
Ergative caseagenthe pushed the door and it openedBasque | Chechen | Dyirbal | Georgian | Samoan | Tlingit | Tsez
Ergative-genitive caseagent, possessionhe pushed the door and it opened; her dogInuktitut
Instructivemeans, answers question how?by means of the houseEstonian (rare) | Finnish
Instrumentalinstrument, answers question with which thing?with the houseBelarusian | Croatian | Czech | Evenki | Georgian | Lithuanian | Manchu | Polish | Russian | Sanskrit | Serbian | Slovak | Slovene | Tsez | Ukrainian | Yukaghir
Instrumental-comitative caseinstrument, in company of somethingwith the houseChuvash | Hungarian | Tlingit
Nominative case (1)agent, experiencerhe pushed the door and it openednominative-accusative languages and nominative-absolutive languages
Nominative case (2)agent; voluntary experiencerhe pushed the door and it opened; she pausedactive languages
Objective case (1)direct or indirect object of verbI saw her; I gave her the book.Bangla (Bengali) | Chuvash
Objective case (2)direct or indirect object of verb or object of preposition; a catch-all case for any situation except nominative or genitiveI saw her; I gave her the book; with her.English | Swedish | Danish | Norwegian
Oblique caseall-round case; any situation except nominativeconcerning the houseHindi | Telugu | Old French
Passive case or patient casethe subject of an intransitive verb or the logical complement of a transitive verbThe door openedlanguages of the Caucasus
Pegative caseagent in a clause with a dative argumenthe gave the book to himAzoyú Tlapanec

[edit] Relation

CaseUsageExampleFound in
Ablative caseall-round indirect caseconcerning the houseSanskrit | Inuktitut | Latin | Lithuanian | Quenya
Aversive caseavoiding or fearavoiding the houseWarlpiri | Yidiny
Benefactive casefor, for the benefit of, intended forfor the houseBasque | Quechua | Telugu
Causal casebecause, because ofbecause of the houseQuechua | Telugu
Causal-final caseefficient or final causefor a houseChuvash | Hungarian
Comitative casein company of somethingwith the houseDumi | Ingush | Estonian | Finnish (rare) | Inari Sami | Northern Sami | Skolt Sami | Ossetic (only in Iron)
Dative caseshows direction or recipientfor/to the houseAzeri | Belarusian | Croatian | Czech | Erzya | Georgian | German | Greek | Hindi | Hungarian | Icelandic | Inuktitut | Latin | Lithuanian | Manchu | Ossetic | Polish | Romanian | Russian | Sanskrit | Serbian | Slovak | Slovene | Tsez | Turkish | Ukrainian
Distributive casedistribution by pieceper houseChuvash | Hungarian | Manchu
Distributive-temporal casehow often something happensdaily; on SundaysHungarian
Genitive caseshows relationship, possessionof the houseAkkadian | Arabic | Azeri | Bangla (Bengali) | Belarusian | Chuvash | Croatian | Czech | Danish | Dutch | English | Erzya | Estonian | Finnish | Georgian | German | Greek | Icelandic | Inari Sami | Irish | Latin | Lithuanian | Manchu | Northern Sami | Norwegian | Polish | Romanian | Russian | Sanskrit | Serbian | Skolt Sami | Slovak | Slovene | Swedish | Tsez | Turkish | Ukrainian
Ornative caseendowment with somethingequipped with a houseDumi
Possessed casepossession by somethingthe house is owned by someoneTlingit
Possessive casedirect possession of somethingowned by the houseEnglish | Quenya
Privative caselacking somethinghomeless, without a houseChuvash | Wagiman
Semblative caseSimilarity to somethingthat tree is like a houseWagiman
Sociative casealong with something, together with somethingwith the houseHungarian | Ossetic

[edit] Semantics

CaseUsageExampleFound in
Partitive caseused for amountsthree (of the) housesEstonian | Finnish | Inari Sami | Russian | Skolt Sami
Prepositional casewhen certain prepositions precede the nounin/on/about the houseBelarusian | Czech | Polish | Russian | Slovak | Ukrainian (note: this case is called lokál in Czech and in Slovak, miejscownik in Polish, місцевий (miscevý) in Ukrainian and месны (miesny) in Belarusian; these names imply that this case also covers Locative case)
Vocative caseused for addressing someone, with or without a prepositionHey, father!
O father!
Father!
Belarusian (rare) | Bulgarian | Croatian | Czech | Georgian | Greek | Hebrew (rare) | Hindi | Irish | Itelmen | Ket | Latin | Lithuanian | Macedonian | Nivkh | Polish | Romanian | Russian (rare) | Sanskrit | Serbian | Telugu | Ukrainian

[edit] State

CaseUsageExampleFound in
Abessive casethe lack of somethingwithout the houseErzya | Estonian | Finnish | Inari Sami | Skolt Sami
Comparative casesimilarity with somethingsimilar to the houseDumi | Mari | Nivkh
Equative casecomparison with somethinglike the houseOssetic | Sumerian | Tlingit | Tsez
Essive casetemporary state of beingas the houseEstonian | Finnish | Inari Sami | Inuktitut | Middle Egyptian | Northern Sami | Skolt Sami | Tsez
Essive-formal casemarking a condition as a qualityas a houseHungarian | Manchu
Essive-modal casemarking a condition as a qualityas a houseHungarian
Exessive casemarking a transition from a conditionfrom as being a houseEstonian (rare) | Finnish (dialectal)
Formal casemarking a condition as a qualityas a houseHungarian
Identical caseshowing that something is identicalbeing the houseManchu
Orientative caseoriented towards somethingturned towards the houseChukchi | Manchu
Revertive casebackwards to somethingagainst the houseManchu
Translative casechange of a condition into another(turning) into a houseErzya | Estonian | Finnish | Hungarian | Khanty | Manchu

[edit] References

  1. ^ Mentioned in: Catherine Fuchs, Stéphane Robert, Language Diversity and Cognitive Representations, 1999, 229 pages, Google book search page
  2. ^ S. Agesthialingom, Prakya Sreesaila Subrahmanyam, Dravidian Linguistics- V: (proceedings of the Seminar on Dravidian Linguistics- V), Page 275, 1976 - 582 pages, Google book search link quote: "(6) 'before' (antessive), (7) 'behind, ..."